핵심

핵심翻译

(核心)
[명사] 核心 héxīn. 内核 nèihé. 重心 zhòngxīn. 肯綮 kěnqìng. 骨干 gǔgàn. 【대만방언】内圈 nèiquān. 【속어】灵魂 línghún. 【속어】节骨眼儿 jiégǔyánr. 坎儿上 kǎnr‧shang.
　　■ 이것이 문제의 핵심이다; 这就是问题的核心
　　■ ~문제; 骨干问题
　　■ 핵심 역량; 核心力量
　　■ 핵심 인물; 核心人物
　　■ 핵심 멤버; 核心成员
　　■ 핵심 그룹[코어 그룹(core group)]; 核心小组
　　■ 핵심 내각(inner cabinet) [중요 정책 심의·국정 노선 채택 등을 담당하는 내각 중의 내각]; 核心内阁
　　■ 핵심적 역할; 核心作用
　　■ 핵심을 찌르다; 深中肯綮 =中肯 =深入肯綮
　　■ 질문이 바로 핵심을 찔렀다; 问的正是节骨眼儿上