쟁쟁하다

쟁쟁하다翻译

(琤琤―)
[형용사] 回响 huíxiǎng. 回荡 huídàng. 脆响 cuìxiǎng. 响脆 xiǎngcuì. 【구어】脆绷 cuì‧beng. 脆美 cuìměi. 清脆 qīngcuì. 嘹喨 liáoliàng.
　　■ 운동장의 상공에서 오랫동안 쟁쟁하다; 在运动场上空久久回响着
　　■ 웃음소리가 교실 안에 쟁쟁하였다; 笑声在教室里回荡
　　■ 우렁차고 쟁쟁한 목소리; 响脆的嗓音
　　■ 그의 말소리는 정말 쟁쟁하다; 他讲话的声音挺脆绷
　　■ 쟁쟁하다하게 대답하다; 脆爽地回答
　　■ 그가 부르는 노랫소리는 높고 맑고 쟁쟁하다; 他唱得脆美高昻, 干净利落
　　■ 맑고도 쟁쟁한 노랫소리; 清脆的歌声
　　■ 말소리가 쟁쟁하고 시원스럽다; 说话嘹喨干脆
　　■ 맑고 쟁쟁한 노랫소리; 嘹喨的歌声