열정

열정翻译

(熱情)
[명사] 热情 rèqíng. 激情 jīqíng. 热忱 rèchén. 劲头(儿) jìntóu(r). 底气 dǐqì. 【비유】热血 rèxuè.
　　■ 애국의 열정; 爱国热情
　　■ 열정이 넘치다. 의욕이 충만하다; 热情洋溢
　　■ 열정이 부족하다; 热情不足
　　■ 가슴 가득 열정을 품다; 满怀激情
　　■ 열정을 억제하다; 抑制激情
　　■ 구국의 열정에 불타다; 满怀救国热忱
　　■ 열정이 부족하다; 劲头(儿)不足
　　■ 어디서 이렇게 강한 열정이 생겼는지 모르겠다; 不知道哪来这么大的劲头(儿)
　　■ 새 세대의 성장을 보고 선생님들은 일할 열정이 더 커졌다; 看到新一代的成长, 教师们干工作的底气更足了