군말

군말翻译

[명사] 废话 fèihuà. 闲话 xiánhuà. 赘词 zhuìcí. 赘语 zhuìyǔ. 多言 duōyán. 多嘴 duōzuǐ.
　　■ 군말하지 마라. 내가 없었다고 하면 없는 거다; 你少废话, 我说没有就是没有
　　■ 원래 그는 군말을 많이 하는 것을 좋아하는 사람이 아니다; 原来他是个不喜欢多说闲话的人
　　■ 작품에서는 군말 잡소리가 들어가는 것을 허용하지 않는다; 不允许作品中有赘词冗句
　　■ 너는 심지어 군말 한 마디 없이 주제로 직접 들어가 버렸다; 你甚至没有一句赘语, 直奔主题
　　■ 법관은 나불나불 군말이 많아서는 안된다; 法官不应哓哓多言
　　■ 내가 군말이 많다고 탓하지 마라; 别怪我多嘴!