보아하니

보아하니翻译

[부사] 看看 kānkān. 看来 kàn‧lai. 看起来 kàn ‧qǐ ‧lái. 看样(儿, 子) kàn yàng(r, ‧zi).
　　■ 보아하니 얼마 안 가서 농작물이 다 말라 버릴 것 같다; 看看地庄稼要干坏了
　　■ 이 일은 보아하니 오늘 끝마칠 수 있을 것 같다; 这活儿看来今天可以做完
　　■ 보아하니 그는 아직도 마음을 결정하지 않은 것 같다; 看来他还没有拿定主意
　　■ 그들은 이미 정식 제소하여, 보아하니 화해할 것 같지가 않다; 他们已经正式提诉, 看起来是不能和解了
　　■ 하늘이 흐려졌다. 보아하니 비가 올 것 같다; 天阴上来了, 看起来要下雨了
　　■ 보아하니 안 올 듯하다; 看样子也许不来
　　■ 보아하니 그는 열 살쯤 될 것 같다; 看样子他有十岁左右