뱃노래

뱃노래翻译

[명사] 船歌 chuángē. 渔歌 yúgē. 船夫曲 chuánfūqǔ.
　　■ 먼 곳에서 전해오는 요원한 뱃노래가 마치 우리에게 명시하는 듯 하다; 远处飘来几声悠扬的渔歌, 仿佛在昭示我们
　　■ 뱃노래나 다른 노래가 전해올 때마다, 그는 입을 다물고는 베니스의 매혹적인 야경에 도취하였다; 每当船夫曲或其他声音传来, 他就会立刻住口, 陶醉于威尼斯的迷人夜色之中