갈림길

갈림길翻译

[명사]
(1)  岔道(儿) chàdào(r). 岔路(儿) chàlù(r). 叉路 chālù. 歧路 qílù. 分路 fēnlù. 岔子 chà‧zi. 支路 zhīlù.
　　■ 얼마가 지났는지도 모르게 나는 갈림길에 이르렀다; 也不知过了多久, 我来到一条岔道上
　　■ 갈림길을 만나다; 遇到岔路
　　■ 인생에는 갈림길이 많다; 人生多歧路
　　■ 갈림길로 나아가다; 分路前进
(2)  [주로 ‘갈림길(의) 갈림길’의 꼴로 쓰이어] 【비유】十字路口(儿) shízì lùkǒu(r). 【비유】十字街(头) shízì jiē(tóu). 岔道(儿) chàdào(r).
　　■ 세계 경제의 “갈림길”; 世界经济的“十字路口”
　　■ 생사의 갈림길; 生死岔道