난맥

난맥翻译

(亂脈)
[명사] 混乱 hùnluàn. 零乱 língluàn. 纷乱 fēnluàn.
　　■ 전시의 난맥과 참혹함을 목도하다; 目睹战时的混乱和惨烈
　　■ 그 CD는 거친 생명력으로 충만해 있지만, 전체 관현악단이 연주 할 때, 소리는 약간의 난맥을 드러내고 있다; 那张CD虽然充满粗犷的生命力, 但是整个管弦乐总奏时的声音总是略显零乱
　　■ 이로부터 난맥의 전국 시대로 접어들었다; 从此迈入了纷乱的战国时代