벌떡거리다

벌떡거리다翻译

• 1. 跳动 [tiào dòng]。
  [부연설명] 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰는 것을 가리킴.
• 2. 使劲(儿)地挣扎 [shǐ jìn(r) de zhēng zhá]。 使劲(儿)地挣揣 [shǐ jìn(r) de zhēng chuài]。 使劲(儿)地乱蹦 [shǐ jìn(r) de luàn bèng]。
  [부연설명] 큰 몸집의 사람이나 동물 등이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하고 싶어서 안타깝게 자꾸 애를 쓰는 것을 가리킴.
• 3. 咕嘟咕嘟地喝 [gū dū gū dū de hē]。
  [부연설명] 액체를 거침없이 빠르게 잇따라 들이켜는 것을 가리킴.