일등

일등翻译

(一等)
[명사] 一等 yīděng. 第一名 dìyīmíng. 头名 tóumíng. 【비유】头筹 tóuchóu. 头水(儿) tóushuǐ(r). 冠军 guànjūn. 冠 guàn.
　　■ 일등 공훈; 一等功
　　■ (여객선의) 일등 선실. (여객기의) 일등석; 一等舱
　　■ 그는 해마다 시험에서 일등을 한다; 他年年都考头名
　　■ 일등상을 차지하다; 夺得头筹
　　■ 일등품; 头水货 =头路货
　　■ 종목별 일등[우승]; 单项冠军
　　■ 일등[우승]을 쟁취하다; 夺冠
　　■ (열차의) 일등 침대; 软卧
　　■ (열차의) 일등 침대차; 软卧车
　　■ 일등 객차; 软座车
　　■ (기차나 기선의) 일등 기관차; 【경어】大车
　　■ 일등 문관; 特任
　　■ 일등 비서; 一秘
　　■ (옛날의) 일등 선실; 官舱
　　■ 일등 추첨; 头彩
　　■ 일등 항해사; 大副
　　■ (추점·제비뽑기 따위의) 일등상; 头奖
　　■ 일등을 다투다; 争红旗
　　■ 일등을 못하다; 一不上来
　　■ 일등을 하다; 居首