양보

양보翻译

(讓步)
[명사] 让步 ràng//bù. 谦让 qiānràng. 歉就 qiānjiū. 【방언】尽让 jǐnràng. 让 ràng. 下 xià. 凑合 còu‧he. 退步 tuì//bù. 退让 tuìràng.
　　■ 무리한 요구에 대해 양보하지 않다; 不向无理要求让步
　　■ 그들은 함께 사이좋게 지내며 무슨 일이나 서로 양보한다; 他们在一起处得很好, 凡事彼此都有个尽让
　　■ 동생이 어리니, 형이 그에게 좀 양보해라; 弟弟小, 哥哥让着他点儿
　　■ 양보하는 마음; 歉让性 =忍让之心
　　■ 쌍방이 서로 버티며 양보하지 않다; 双方相持不下
　　■ 쌍방이 서로 양보함으로 인하여 금번의 거래가 성립됐다; 两边一凑合这档儿买卖就能成交了
　　■ 이 일은 네가 한 발 양보하면 해결되지 않느냐?; 这事你退一步, 不就解决了吗?
　　■ 한걸음도 양보하지 않다; 决不退让一步
　　■ 쌍방이 서로 좀 양보하면 일은 잘 풀릴 것이다; 双方一歉就, 事情就好办了
　　■ (이익·직위 따위를) 양보하다; 推让