고향

고향翻译

(故鄕)
[명사] 故乡 gùxiāng. 家乡 jiāxiāng. 老家 lǎojiā. 【전용】家园 jiāyuán. 乡土 xiāngtǔ. 【문어】故里 gùlǐ. 【문어】故土 gùtǔ. 本乡本土 běnxiāng běntǔ.
　　■ 자이언트 판다의 고향; 大熊猫的故乡
　　■ 때때로 여전히 고향이 그립다; 有时还想家乡
　　■ 다시 고향으로 돌아가다; 重返家园
　　■ 선생의 고향은 무슨 군입니까?; 先生的老家是哪个郡?
　　■ 고향의 맛; 乡土风味
　　■ 문화 명인의 고향 탐방기; 文化名人故里寻访记
　　■ 고향을 그리워하다; 怀念故土
　　■ 그들은 고향에 직장을 얻어 놀라운 수입을 올렸을 뿐만 아니라, 잉여 노동 취업 문제가 사회에 가져오는 압력을 해소시켰다; 他们在本乡本土就业, 不仅创造了可观的收入, 而且减轻了富余劳动力就业问题给社会带来的压力