분수

분수翻译

(分數)
[명사]
(1)  【전용】分寸 fēn‧cun. 分 fèn. 【비유】深浅 shēnqiǎn. 【전용】生辰八字 shēngchén bāzì.
　　■ 분수를 모르다; 不知分寸
　　■ 분수를 떠나다; 越分
　　■ 분수를 지키다; 本分
　　■ 분수에 넘치다; 过分
　　■ 분수에 만족하다; 安分
　　■ 그는 말하는 것이 분수를 모른다[분별이 없다]; 他说话没深浅
　　■ 그는 제 분수를 잊었다; 他忘了生辰八字
　　■ 분수를 알다; 自量
　　■ 분수에 어울리다; 称份儿
(2)  限头 xiàn‧tou.
　　■ 농담도 분수가 있지; 开玩笑也有个限头
　　■ 분수없다; 不揣