공연

공연翻译

(公演)
[명사] 演 yǎn. 演出 yǎnchū. 上演 shàngyǎn. 表演 biǎoyǎn. 献演 xiànyǎn. 露演 lùyǎn. 演唱 yǎnchàng.
　　■ 첫 공연; 首次演出
　　■ 공연 프로그램; 演出节目
　　■ 무대에 올려 공연하다; 登台演出
　　■ 공연 횟수; 演出场次
　　■ 국경일에 몇 편의 새 극이 공연될 것이다; 国庆节将上演几出新戏
　　■ 공연료; 演出税
　　■ 이번 프로그램은 일종의 시범적인 공연이다; 这次节目是一种示范性的表演
　　■ 이 극단은 처음으로 북경에 와서 공연한다; 这个剧团是首次来京献演
　　■ 이 극단은 매년 몇 편의 새로운 극을 공연하고 있다; 这个剧团每年都有几出新戏露演
　　■ 경극을 공연하다; 演唱京戏