바삐

바삐翻译

[부사] 紧 jǐn. 忙着 máng‧zhe. 匆促 cōngcù. 急忙 jímáng. 连忙 liánmáng. 迭忙 diémáng.
　　■ 바삐 가다; 紧走
　　■ 바삐 출발하다; 匆促起程
　　■ 공장에 중대한 일이 있다는 소식을 듣고 그는 바삐 옷을 입고 뛰어나갔다; 听说厂里有要紧事儿, 他急忙穿上衣服跑出门去
　　■ 이른 아침 거리에는 온통 바삐 출근하는 사람들이다; 早晨街上尽是些急急忙忙赶着上班的人
　　■ 할머니가 차에 오르자 승객은 바삐 자리를 양보했다; 老大娘一上车, 乘客就连忙让座
　　■ 밖에서 누가 부르는 소리를 듣고 그는 바삐 나갔다; 他听到门外有人喊他, 就迭忙出去了
　　■ 밤낮으로 바삐 뛰어다니다; 日夜奔劳