논쟁

논쟁翻译

(論爭)
[명사] 争 zhēng. 争吵 zhēngchǎo. 争论 zhēnglùn. 论争 lùnzhēng. 争辩 zhēngbiàn. 辩论 biànlùn. 论战 lùnzhàn. 【방언】争嘴 zhēng//zuǐ. 辩 biàn.
　　■ 너희 무얼 논쟁하고 있는가?; 你们在争什么
　　■ 논쟁을 그치지 않다; 争论不休
　　■ 이번 논쟁의 초점은 문예의 수준 향상과 일반화에 관한 문제이다; 这次论争的焦点是文艺的提高及普及的问题
　　■ 끊임없는 논쟁; 无休止的争辩
　　■ 논쟁을 전개하다; 展开辩论
　　■ 양쪽은 장시간의 논쟁을 벌였다; 双方进行了长时间的论战
　　■ 이 문제는 때때로 논쟁을 일으킨다; 这个问题, 往往引起争论
　　■ 논쟁하여 그를 당할 수 없다; 辩不过他
　　■ (이치에 근거하여) 논쟁하다; 理论 =讲理