기력

기력翻译

(氣力)
[명사] 气体 qìtǐ. 气力 qìlì. 力气 lìqì. 力度 lìdù. 底气 dǐqì. 筋力 jīnlì. 精气神(儿) jīng‧qìshén(r). 心力 xīnlì.
　　■ 그는 비록 환갑이 지났지만 기력은 왕성하다; 他虽然年逾花甲, 但气体充足
　　■ 기력을 다 쓰다; 用尽气力
　　■ 자네는 이미 나이를 먹었으니 이 모든 것을 감당할 기력이 없네; 你已经不再年经, 没有承受这一切的力度了
　　■ 새 세대의 성장을 보고 선생님들은 일할 기력이 더 커졌다; 看到新一代的成长, 教师们干工作的底气更足了
　　■ 기력이 이미 쇠했다; 筋力已衰
　　■ 기력이 버티지 못 해서는 아무 일도 제대로 할 수 없다; 精气神(儿)顶不住, 什么事也办不好
　　■ 기력을 다 쏟다; 费尽心力