알아주다

알아주다翻译

[동사]
(1)  体谅 tǐ‧liàng. 理解 lǐjiě. 了解 liǎojiě. 相认 xiāngrèn.
　　■ 당신도 남의 고충을 알아줘야 합니다; 您也得体谅别人的苦衷呀!
　　■ 동정은 다른 사람의 마음을 알아준다는 표현이다; 同情是表示理解别人的心情
　　■ 당신은 진정으로 당신 부모님의 마음을 알아줍니까; 您真正了解您父母亲的心吗
　　■ 그녀는 오랜 친구조차도 알아주지 않는다; 她连多年的老朋友也不相认了
(2)  赏识 shǎngshí. 认定 rèndìng.
　　■ 그가 알아주다; 受他的赏识
　　■ 능력을 알아주다; 认定能力