물리치다

물리치다翻译

[동사]
(1)  退 tuì. 打退 dǎtuì.
　　■ 적을 물리치다; 退敌
　　■ 적의 침공을 물리치다; 打退敌人的进攻
(2)  拒绝 jùjué. 回绝 huíjué. 退却 tuìquè.
　　■ 네가 독한 마음으로 열 두 번이나 나를 물리쳤어도, 나는 여전히 너를 사랑한다; 即使你狠心拒绝我12次, 我依然会爱你
　　■ 눈앞에 있는 아이의 질문은 물리치기가 쉽지 않다; 面对孩子的提问难以回绝
　　■ 제안을 물리치다; 退却提案
(3)  克服 kèfú. 闯越 chuǎngyuè. 战胜 zhànshèng.
　　■ 아기가 강박증을 물리치도록 돕다; 帮助孩子克服强迫症
　　■ 심각한 재해를 물리치다; 战胜这场重大灾害