파도

파도翻译

(波濤)
[명사] 波涛 bōtāo. 波浪 bōlàng. 【구어】浪头 làng‧tou. 浪涛 làngtāo. 水波(浪儿) shuǐbō(làngr). 浪 làng. 波澜 bōlán. 【문어】漪澜 yīlán.
　　■ 파도가 굽이치는 대해; 波涛滚滚的大海
　　■ 파도가 세차게 일다; 波涛汹涌
　　■ 파도가 세차게 일어 하늘에 닿을 듯하다; 波浪滔天
　　■ 바람은 세고, 파도는 높다; 风大浪高
　　■ 파도의 꼭대기; 【구어】浪头
　　■ 파도가 굽이쳐 흐르다; 波涛滚滚
　　■ 파도[수파]가 일지 않다; 水波(浪儿)不兴
　　■ 바람을 타고 파도를 넘다 [유리한 형세에 편승하여 난국을 극복하다]; 【성어】乘风破浪
　　■ (선박이 항행할 때) 파도를 일으키다; 鼓浪
　　■ 파도를 헤치다; 【문어】破浪
　　■ 파도와 조수; 浪潮
　　■ (강의) 파도; 【전용】江潮
　　■ 파도 소리; 潮声
　　■ 파도 에너지; 波能
　　■ 파도가 멎다; 平潮
　　■ 파도가 사납다; 滔天
　　■ 파도를 타다; 弄潮
　　■ (배가) 파도에 흔들거리다; 簸荡
　　■ 파도의 높이; 波高
　　■ 파도처럼 어지러워지다; 波乱
　　■ 파도치다; 滚荡