간지럽다

간지럽다翻译

[형] 1. 痒 [yǎng]。 痒痒 [yǎng yang]。 发痒 [fā yǎng]。 [부연설명] 무엇이 살에 닿아 가볍게 스칠 때처럼 견디기 어렵게 자리자리한 느낌이 있는 것을 가리킴.蚊子咬得身上直痒痒, 好难受。 - 모기에 물려 몸이 계속 간지러워 괴롭다.2. 痒 [yǎng]。 发痒 [fā yǎng]。 [부연설명] 어떤 일을 하고 싶어 참고 견디기 어려운 것을 가리킴.见人跳跳舞，我心里很痒。 - 남이 춤을 추는 것을 보니 내 마음이 매우 간지럽다.3. 使~发烧 [shǐ~ fā shāo]。 让~起鸡皮疙瘩 [ràng~ qǐ jī pí gē da]。 令人发木 [lìng rén fā mù]。 [부연설명] 몹시 위태롭거나 거북하거나 더럽고 치사하여 마음에 자리자리한 느낌이 있는 것을 가리킴.她说使人脸发烧的话。 - 그녀가 낯 간지러운 말을 하다.