복잡

복잡翻译

(複雜)
[명사]
(1)  复杂 fùzá. 繁复 fánfù. 纷乱 fēnluàn.
　　■ 상황이 복잡하다; 情况复杂
　　■ 문제를 복잡하게 하다; 使问题复杂化
　　■ 그 일은 내부 사정이 복잡하므로 두세 마디의 말로는 다 말할 수 없다; 那事内情繁复, 不是三两句话说得清的
　　■ 그렇게 복잡한 심사는 단번에 풀어 버릴 수 있는 것이 아니다; 那种纷乱的心绪, 不是一下子可以消除的
(2)  乱 luàn. 缭乱 liáoluàn.
　　■ 방안이 매우 복잡하니, 네가 정리 좀 해라; 屋里很乱, 你把它收拾一下吧
　　■ 여기는 너무 복잡하니 좀 조용한 곳으로 가서 얘기하자; 这里太乱, 找个安静点的地方谈谈
　　■ 방에는 온통 복잡한 가구와 일용품 투성이다; 满屋子都是缭乱的家具、用品