곧잘

곧잘翻译

[부사]
(1)  相当好 xiāngdānghǎo. 善于 shànyú. 挺好 tǐnghǎo.
　　■ 그녀는 짧은 시를 곧잘 쓴다; 她的短诗写得相当好
　　■ 그는 나와 비교하여 다른 사람과 곧잘 사귄다; 他比我更善于和别人打交道
(2)  爱 ài. 【방언】肯 kěn.
　　■ 곧잘 울다; 爱哭
　　■ 곧잘 성질을 부린다; 爱发脾气
　　■ 이맘때가 되면 곧잘 비가 온다; 到了这个时候常爱下雨
　　■ 이 물건은 곧잘 망가진다; 这东西爱坏
　　■ 요 며칠간은 곧잘 비가 온다; 这几天肯下雨
　　■ 그는 남의 단점을 곧잘 말한다; 他肯说人家的短处
　　■ 이 아이는 병을 곧잘 앓는다; 这孩子肯生病