안색

안색翻译

(顔色)
[명사] 脸色 liǎnsè. 气色 qìsè. 形色 xíngsè. 神情(儿) shénqíng(r). 神色 shénsè. 面容 miànróng. 【비유】嘴脸 zuǐliǎn. 【방언】脸模儿 liǎn‧mor.
　　■ 그녀는 요즘 안색이 그리 좋지 않다; 她最近脸色不大好
　　■ 안색이 괜찮다; 气色不错
　　■ 당황한 안색이다; 形色慌张
　　■ 그는 안색이 바뀌며, 부러운 듯이 나를 바라보았다; 他神情(儿)一变, 羨慕地看看我
　　■ 안색이 좋지 않으니 틀림없이 걱정거리가 있을 거야; 神色不好, 一定有心事
　　■ 안색이 엄숙하다; 神情严肃
　　■ 남에게 부탁할 때는 그 사람의 안색을 살펴보아야 한다; 求人就得看人家的嘴脸
　　■ 너는 요 며칠간 아마 마음이 푸근한 모양이지, 안색이 매우 좋다; 你这些日子大概挺舒心, 气色挺好