등신

등신翻译

(等神)
[명사] 废物 fèi‧wu. 【비유】废物点心 fèi‧wu diǎn‧xin. 【비유】草包 cǎobāo. 【비유】草鸡毛 cǎojīmáo.
　　■ 너, 이 정도의 일도 못하다니, 정말 등신이구나; 这么点儿事, 你都办糟了, 真是个大草包儿
　　■ 너 정말 등신이로구나, 이만한 일조차 처리할 줄 모르니!; 你真是个废物, 连这么点儿事都不会办!