기대

기대翻译

(期待)
[명사] 期 qī. 看 kàn. 指 zhǐ. 期待 qīdài. 想望 xiǎngwàng. 期望 qīwàng. 指望 zhǐ‧wàng. 有待 yǒudài. 靠赖 kàolài.
　　■ 기대하지 않았는데도 그리 되다; 不期然而然
　　■ 만일 이런 개인주의를 가지고 있다면 일이 잘 되기를 기대하기는 어렵다; 如果存着这种个人主义, 工作是难以做好的
　　■ 그들은 너의 도움을 기대하고 있다; 他们就指着你帮忙哩
　　■ 그녀는 지금 무엇을 기대하고 있는가?; 她正在期待些什么?
　　■ 그는 학교 다닐 때부터 의사가 되기를 기대해 왔다; 他在上学的时候就想望着做一个医生
　　■ 기대하던 일이 허사가 되었다; 指望的事落空了
　　■ 기대 이상의 큰 기쁨; 大喜过望
　　■ 앞날에 기대를 걸다; 有待于将来
　　■ 조상의 유산을 기대하는 자는 변변치 못한 놈이다; 靠赖祖产的, 不是好汉