요기

요기翻译

(療飢)
[명사] 充饥 chōng//jī. 垫底(儿, 子) diàn//dǐ(r, ‧zi). 点补 diǎn‧bu. 【방언】垫补 diàn‧bu. 点饥 diǎn//jī. 搪饥 táng//jī. 【방언】解饱 jiěbǎo. 解饿 jiě//è. 【문어】疗饥 liáojī.
　　■ 그는 도중에서 요기나 하려고 구운 빵 몇 개를 가지고 갔다; 他带了几个烧饼, 预备在路上充饥
　　■ 먼저 간식으로 요기를 하시지요; 你先吃点儿点心垫底
　　■ 여기 먹을 것이 조금 있으니, 누구든지 배고프면 먼저 좀 요기를 해도 된다; 这里有点吃的, 谁饿可以先点补点补
　　■ 흉년이 들면 사람들은 풀뿌리로 요기를 한다; 凶荒年岁, 人们食草根以搪饥
　　■ 무엇이든 간에 요기만 하면 된다; 不论什么, 只要解饱就行