更筹

(1).古代夜间报更用的计时竹签。 南朝 梁 庾肩吾 《奉和春夜应令》诗：“烧香知夜漏，刻烛验更筹。” 宋 欧阳澈 《小重山》词：“无眠久，通夕数更筹。” 明 朱鼎 《玉镜台·闻鸡起舞》：“多少红楼长夜宴，欢娱甚，独教辛苦执更筹。”

(2).借指时间。 唐 李福业 《岭外守岁》诗：“冬去更筹尽，春随斗柄迴。” 元 范康 《竹叶舟》第三折：“你不索问更筹，则看这水云收。”

更籌 (gēng chóu)

1. 古代夜間計時的器具。

   • 南朝梁．庚肩吾．奉和春夜應令詩：「燒香知夜漏，刻燭驗更籌。」
   • 新唐書．卷四十六．百官志一：「凡奏事，遣官送之，晝題時刻，夜題更籌。」

2. 時間。

   • 宋．辛棄疾．水調歌頭．客子久不到詞：「西樓著意吟賞，何必問更籌。」