禾绢

(1).指皇帝。《南史·宋纪下·明帝》：“中书舍人 胡母顥 专权，奏无不可。时人语曰：‘禾绢闭眼诺， 胡母 大张橐。’‘禾绢’谓上也。” 宋 杨万里 《刑部侍郎章公墓铭》：“ 绍兴 二十有一年，时宰顓政…… 宣城 章公 ，儒者也， 高皇 选於众，迺自刑部副郎擢为大理少卿，以式遏其炽，或擿公曰：‘今日士师，非禾绢士师也，盍去！’”此言 秦桧 专政，士师已非皇帝之士师。

(2).谷穗。 宋 刘克庄 《湖南江西道中》诗之六：“岁暮家家禾绢熟， 萍乡 风物似 豳 诗。”

禾絹 (hé juàn)

1. 穀物、生絲織物。在古代二者均要朝貢給天子，故以為皇帝、天子的代稱。

   • 南史．卷三．宋明帝本紀：「中書舍人胡母顥專權，奏無不可。時人語曰：『禾絹閉眼諾，胡母大張橐。』『禾絹』謂上也。」