破镜

1. 破镜 (pòjìng)

   1. 打破的镜子。比喻夫妻分离 broken mirror;separation of couple
      • 试问古来几曾破镜能重圆。——清· 林觉民《与妻书》

破鏡 (pò jìng)

1. 打破鏡子。

   • 太平御覽．卷七一七．服用部．鏡引神異經：「昔有夫婦將別，破鏡，人執半以為信。」

2. 被打破的鏡子。

3. 比喻夫妻分散或決裂。

4. 比喻半月。

   • 漢．無名氏．古絕句：「何當大刀頭？破鏡飛上天。」

5. 鏡，指古代武將胸前的護心鏡。破鏡指破禁開殺戒。

   • 元．關漢卿．單刀會．第四折：「若有埋伏，一劍揮之兩斷。……我特來破鏡。」

6. 神話傳說中的惡獸名。

   • 漢書．卷二十五．五行志上：「古代天子常以春解祠，祠黃帝用一梟、破鏡。」
   • 顏師古．注引孟康曰：「破鏡，獸名，食父。……破鏡如貙而虎眼。」