其他人做得到吗是什么意思
作者:wujh666,发布时间:2024-06-09 16:24:46“其他人做得到吗”这一网络流行语源于日本动漫《 * 》。当夜神月的真实身份被揭穿时,他试图为自己的行为辩解,并在这一过程中留下了这句台词。本文将详细解读这一梗的出处及其使用方法。
出处解析
这句话出自《 * 》中夜神月被尼亚揭穿身份时的台词,完整原文是:
“他の者にできたか?ここまでやれたか?この先できるか?”
翻译成中文是:“其他人做得到吗?做到这地步吗?今后能做得到吗?”这原本是一句常见的强辩,但由于夜神月说这句话时摆出的独特姿势和表情,使得这句话迅速走红,成为网络上的流行语。
使用方法
这一梗的用法非常广泛,只要某个角色做出类似的姿势,大家就会模仿这句话,变成“其他XX做得到吗”。例如,如果某人做了一个非常独特的动作,旁人可能会用这句梗来进行调侃。
日语原文
そうだ、僕がキラだ。
ならばどうする、ここで殺すか?
いいか、僕はキラ、そして新世界の神。
今の世界ではキラが法であり、キラが実状を守っている。最早僕が正義、世界の人間の希望。
殺すか、本当にそれでいいのか?
キラが現れ六年、戦争はなくなり、世界の犯罪は七割減少した。しかし、まだ世の中は腐っている、腐って人間が多すぎる。誰かがやらなければならない。
ノートを手にした時思った、僕がやるしかない。いいや、僕にしかできない。
人を殺せれば犯罪なんてことは分かっている、しかしもうそれでしか正せない、これは、僕に与えられた使命。
僕がやるしかない、他の者にできたか、ここまでやれたか、この先できるか?そうだ、新世界を作れるのは、僕しかいない。
中文译文
没错,我就是基拉。
是又怎么样呢,要在这里杀了我吗?
听好了,我是基拉,也是新世界的神。
现在的世界,基拉就是法律,基拉守护着现状。我已经是正义的化身,是全人类的希望。
要杀了我吗?这么做真的对吗?
基拉出现以来的六年里,战争停止了,世界上的犯罪减少了七成。但是,这个世界依然是腐败的,腐败的人太多了。必须有人来做这件事。
获得笔记本的时候我就想到了,只有我会做这件事。不对,是只有我能做这件事。
我很清楚 * 是犯罪,但是只有这么做才能纠正这一切。这,是我被赋予的使命。
只有我会做这件事。其他人做得到吗?做到这个地步吗?以后还能做到吗?没错,能创造新世界的人,只有我。
通过上述解析,相信大家对“其他人做得到吗”这一梗的出处和用法有了更清晰的了解。



精彩推荐:
张杰打开手机人都红温了吧是什么意思
"张杰打开手机人都红温了吧"是2025年娱乐圈衍生出的高电子功德 +1是什么意思
"电子功德+1"是2025年社交媒体圈层裂变出的新型社交虾片耳环是什么意思
含义:调侃明星奇特造型,如 “这耳环像未炸的大虾片”绿色刺客是什么意思
含义:讽刺环保概念下的消费陷阱,如高价 “碳中和奶茶&rdquo反向输出是什么意思
通常指将原本在国内流行的文化、事物等,通过某种方式传播到国外,并且在国外受到路飞请赤吃饭是什么意思
“路飞请赤吃饭”源自2024年《海贼王》粉丝二创的经反派握手言和是什么意思
“反派握手言和”这一流行语起源于2023年AI生成内我不用问杰哥吗?是什么意思
“我不用问杰哥吗?”是2025年7月由谢娜在综艺《你情绪稳定是什么意思
形容一个人能够较好地控制自己的情绪,面对各种情况都能保持冷静、沉着,不轻易发顶级过肺是什么意思
"顶级过肺"是2025年爆红的网络流行语,最初源自某短视玉米硫酸是什么意思
"玉米硫酸"是2025年网络流行语"玉米系身高十三妹之争是什么意思
"十三妹之争"是2025年从江苏球迷文化中衍生的网络热梗含金量是什么意思
完整句式为 “xxx 的含金量还在上升”,用来形容某数智化是什么意思
数字化和智能化的融合体,即在数字化基础上引入智能化高级技术,如自主学习、决策苏超狠话文学是什么意思
"苏超狠话文学"是2025年江苏省城市足球联赛(苏超)衍1+1在爸爸算账时不等于2是什么意思
"1+1在爸爸算账时不等于2"作为2024年爆红的家庭幽机器狗送饭是什么意思
含义:形容科技与生活结合的荒诞场景,如 “外卖都卷到机器狗送了&早茶德比是什么意思
含义:扬州与镇江的饮食文化对决,如 “早茶选汤包还是肴肉?这是&上海高温文学是什么意思
"上海高温文学"是2025年夏季上海极端高温天气催生的网反向凡尔赛是什么意思
含义:表面抱怨实则炫耀,如 “唉,又中了五百万,烦死了&rdqu