中式英语是什么意思
发布时间:2020-07-25 11:11:11中式英语(Chinglish)指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。
在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的,具有中国特征的英语。这是中国人在学习英语过程中出现的,是必然的一种语言现象。
例如:Good good study,day day up(好好学习,天天向上);Carefully slide(小心地滑);
这些字句,有不少甚至已经融入英语之内,如:Long time no see!(好久不见!)
标签:语言,特色,现象



精彩推荐:
决定减产是什么意思
全句是:袁隆平:决定减产。意思是:还是吃的太饱了才能做出这么闲、这么无聊的行为。拼爹是什么意思
一个当今社会流行词,指的是“比拼老爹”。年轻人不管上学、找工作、买房子等方面比拼女孩子的欧派是什么意思
在某些互联网社区和特定语境中,确实存在一种以"欧派"来指代女忙都忙忙点好啊是什么意思
"忙都忙忙点好啊"是一个关于孝顺父母的公益广告,旨在提醒人们QAQ是什么意思
QAQ是网络上最为常见的颜文字之一了,表示的是想哭,悲伤,难过的意思,A是张大嘴听君一席话犹如庄周带净化是什么意思
听君一席话犹如庄周带净化,其实就是说听了你的话,跟没听一样,白扯,白瞎,废话连篇朕就是这样的汉子是什么意思
网红真汉子雍正帝的神回复,原文如下:朕就是这样汉子,就是这样秉性,就是这样皇帝。提纯是什么意思
“提纯”是指将混合物中的杂质分离出来,以此提高其纯度。在饭圈中,提纯指从CP粉变屏摄是什么意思
屏摄梗,顾名思义,就是在观影过程中,对正在放映的电影进行屏幕摄影或摄像的行为。最气突苏是什么意思
"气突苏"是B站上流行的一句口头禅,它源自于苏联的文化元素。鸡你太美是什么意思
随着蔡徐坤的大火,黑粉也越来越多,最近蔡徐坤成为NBA篮球形象大使,所以有人把蔡哔哩哔哩SUCC是什么意思
因为互联网的快速发展,带来了许多有趣的内容,包括一些国外的梗也涌入了我们的视野。有料是什么意思
有料,用来形容女人身材很好,胸部挺拔,腰部纤细。男人夸女人很有味道,有“内容”,开车是什么意思
开车,是指在网络上分享和传播各种资源,如和谐链接、图片、种子等,以造福群众的行为基金牛蛙是什么意思
基金牛蛙这个梗的流行源于一位网友在网上分享的聊天记录。在这个聊天记录中,他的朋友沉浸式凡尔赛是什么意思
沉浸式凡尔赛是一种玩梗方式,指通过视频展示自己想要炫耀的东西,并结合最近很火的“全国人民都看得到是什么意思
"全国人民都看得到"是在微博、豆瓣、贴吧、知乎等公众平台上常发生什么事了是什么意思
这个梗来源于日本特摄剧《假面骑士利维斯》,其中小樱的腰带变身音效在国语配音版中被盲生你发现了华点是什么意思
“盲生你发现了华点”这个网络流行语,是将原句“华生,你发现了盲点”中的“华生”和放下助人情节尊重他人命运是什么意思
放下助人情节尊重他人命运,这句话的意思是我们不应该总是想着去帮助别人,尤其是当对
评论
发表评论