料得此身终老处,只应林下与滩头
出自唐代白居易《池畔逐凉》:
风清泉冷竹修修,三伏炎天凉似秋。
黄犬引迎骑马客,青衣扶下钓鱼舟。
衰容自觉宜闲坐,蹇步谁能更远游。
料得此身终老处,只应林下与滩头。
注释参考
料得
预测到;估计到。 唐 杜甫 《杜鹃行》:“苍天变化谁料得,万事反覆何所无。” 宋 姜夔 《忆王孙·番阳彭氏小楼作》词:“两绸繆,料得吟鸞夜夜愁。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“料得娘行不自由,眉上新愁压旧愁。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》:“料得夜深,众人都睡了,忙唤梅香,轻移莲步,直至大门边。”
终老
终老 (zhōnglǎo) 指度过晚年;养老 spend one’s remaining years till death 为终老之计林下
林下 (línxià) 幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处 retirement 独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》滩头
滩 (tāntóu) 海(河)头连接海(河)岸的地区。是进攻登陆作战中首先抢占的阵地。 beachhead白居易名句,池畔逐凉名句。注释由系统生成,仅供参考