萧疏堤柳不禁霜，江梅瘦影清相伴

出自宋代钱宀孙《踏莎行》：

征雁云深，乱蛩寒浅。
惊心怕见年华晚。
萧疏堤柳不禁霜，江梅瘦影清相伴。
舞暗香茵，歌阑团扇。
月明梦绕天涯远。
断肠人在画楼中，东风不放珠帘卷。

注释参考

萧疏

萧疏 (xiāoshū) 凄凉的,孤寂的 desolate;be sparse but graceful;be thinly scattered 白云飞雨过南山,碧落萧疏春色闲。——《封神演义》清冷疏散;稀稀落落的 thinly scattered 瓠叶转萧疏。——杜甫《除架》

不禁

不禁 (bùjīn) 抑制不住,不由得 can not help;can’t refrain from 不禁失笑不禁鼓起掌来不禁不由

江梅

一种野生梅花。宋范成大《梅谱》：“江梅，遗核野生、不经栽接者，又名直脚梅，或谓之野梅。凡山间水滨荒寒清絶之趣，皆此本也。花稍小而疎瘦有韵，香最清，实小而硬。” 元张雨《喜春来·除夜玉山舟中赋》曲：“江梅的的依茅舍，石瀨溅溅漱玉沙。” 清张锡祚《题美人岁朝图》诗：“和气散林皋，江梅香满屋。” 沉尹默《玉楼春》词：“垂垂又见江梅发，空醉刚圆杯底月。”

相伴

相伴 (xiāngbàn) 在一起,在一块 together 多年相伴

钱宀孙名句，踏莎行名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错