乖离成参商,出没俱齐汨
出自宋代杨时《送蔡安礼》:
眷言与君违,寤寐念往昔。
结欢自童稚,分比胶投漆。
乖离成参商,出没俱齐汨。
义和鞭日御,过眼飞鸟疾。
五载一相逢,俯仰如昨日。
论情方缱绻,念子又何适。
行矣不可留,惝恍心若失。
人生惟所遇,行止或使尼。
况复各宦游,聚散何可一。
嘤嘤黄鸟声,上下求其匹。
挽首听遗音,飘零泪横臆。
注释参考
乖离
乖离 (guāilí) 抵触;背离 deviate参商
参商 (shēnshāng) 参星与商星。两星不同时在天空出现,因以比喻亲友分隔两地不得相见,也比喻人与人感情不和睦 constellations shen (Orion) and shang,(Antares),which never appear at the same time 人生不相见,动如参与商。——唐· 杜甫《赠卫八处处士》出没
出没 (chūmò) 显现或隐没 appear and disappear;haunt;dip 大鲸悠然出没于浪涛中 船头在浪中缓缓出没杨时名句,送蔡安礼名句。注释由系统生成,仅供参考