相逢一岁一开怀,不奈匆匆两望赊
出自宋代陈著《谢童志道书》:
相逢一岁一开怀,不奈匆匆两望赊。
缄口已生愁里棘,共镫空结梦中花。
芳林丹桂君须折,厄闰黄杨我自嗟。
犹喜鄮峰云一叶,故教风里到天涯。
注释参考
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢开怀
开怀 (kāihuái) 畅开襟怀,无所拘束 to one’s heart’s content 开怀畅饮不奈
(1).无奈。 唐 李昂 《戚夫人楚舞歌》:“不奈君王容鬢衰,相存相顾能几时。” 宋 范成大 《己丑五月被召至行在》诗:“酒槽不奈青春老,经笥空供白昼眠。” 明 高启 《送衍师还相川》诗:“道心深悟俱浮幻,不奈诗名满世传。”
(2).不耐,忍受不了。 唐 陆畅 《解内人嘲》诗:“须教翡翠闻 王母 ,不奈乌鳶噪鹊桥。” 宋 王安石 《红梅》诗:“春半花才发,多应不奈寒。”
匆匆
匆匆 (cōngcōng) 急急忙忙的样子 hurriedly;hastily 老栓匆匆走出,给他泡上茶。—— 鲁迅《药》两望
不倾向一方的观望态度。《魏书·源怀传》:“ 广陵 、 京口 各持兵而怀两望, 钟离 、 淮阴 并鼎峙而观得失。”
陈著名句,谢童志道书名句。注释由系统生成,仅供参考