弥天谈论降时彦，结社因缘背俗流

出自宋代杨亿《洞溪庆道人归上都》：

精庐宴坐十经秋，瓶钵近为千里游。
又是浮杯过沦海，便应飞锡入皇州。
弥天谈论降时彦，结社因缘背俗流。
此去定知诸念息，祇除魂梦到东瓯。

弥天 (mítiān) 满天;漫天 monstrous 弥天大祸

谈论 (tánlùn) 以谈话的方法表示对人对事的看法 discuss;talk about 谈论我们毕业后将干什么

时彦 (shíyàn) 当时的俊杰;时贤 prominant personage of the time 绮席延时彦

结社 (jiéshè) 结成团体 form an association

因缘 (yīnyuán) 产生结果的直接原因和辅助促成其结果的条件 principal and subsidiary causes 洒家在五台山真长老处,学得说因缘,便是铁石人也劝得他转。——《水浒传》缘分 predestined relationship 他俩真有因缘

(1).流行的习俗。南朝宋谢镇之《与顾道士书》：“但久迷生死，随染俗流，蹔失正路，未悟前觉耳。”

(2).庸俗，不高雅。《旧唐书·柳玭传》：“崇好慢游，躭嗜麯糵，以衔杯为高致，以勤事为俗流，习之易荒，觉已难悔。”

(3).指庸俗之辈。唐韩愈《荐士》诗：“俗流知者谁，指注竞嘲慠。” 清顾炎武《孙徵君以孟冬葬于夏峰时侨寓太原不获执绋》诗：“俗流騖声华，考实皆凡庸。” 鲁迅《书信集·致姚克》：“所以所谓‘一般人’，意即‘庸俗之辈’，是说我的作品不过为俗流所赏的庸俗之作。”

杨亿名句，洞溪庆道人归上都名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错