岁晚江湖逢驿使,羞多无奈脸霞生
出自宋代项安世《已赋四花复得红因念阁下旧遂足五花之韵》:
吾衰不复梦蓬瀛,忽见红梅眼暂惊。
独树正当云阁起,艳汝斜照石渠明。
懒随朔雪传春信,长倚东风诧晓酲。
岁晚江湖逢驿使,羞多无奈脸霞生。
注释参考
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 远涉江湖。——《资治通鉴》 指四方各地 all corners of the country 转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人 itinerant entertainer and quack 四处流浪、卖艺、卖药 itinerant entertainers,quacks,etc. 隐士居处 live in seclusion 处江湖之远。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》驿使
驿使 (yìshǐ) 古代驿站传送朝廷文书者 estafette无奈
无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but脸霞
指泛在脸上的红色。 宋 周邦彦 《醉桃源》词:“烧蜜炬,引莲娃,酒香薰脸霞。”
项安世名句,已赋四花复得红因念阁下旧遂足五花之韵名句。注释由系统生成,仅供参考
- 10最快手速