头头总是侬家事，可笑游人作景看

出自宋代钱时《山翁亭》：

蜀阜山头老钝顽，白云深处小凭栏。
头头总是侬家事，可笑游人作景看。

头头 (tóutou) 负责人;老板或领导人 boss;leader 当头儿的人;为首的人 header or chief

总是 (zǒngshì) 永远地;无例外地 always

(1).自称。犹言我。家，后缀。唐寒山《诗》之一六九：“儂家暂下山，入到城隍里。” 五代王延彬《春日寓感》诗：“也解为诗也为政，儂家何似谢宣城。” 清吴伟业《画兰曲》：“珍惜沉吟取格时，看人只道儂家媚。”

(2).女子自称。犹言奴家。宋晏殊《菩萨蛮》词：“人人尽道黄葵淡，儂家解説黄葵艳。可喜万般宜，不劳朱粉施。” 宋苏轼《次韵代留别》：“他年一舸鴟夷去，应记儂家旧住西。” 元杨椿《西湖竹枝词》：“儂家生长在西湖，暮管朝絃随处呼。”

(3).旧时女子称自己的家。元姚文奂《竹枝词》之一：“儂家只在断桥边，劝郎切莫下湖船。” 清黄燮清《长水竹枝词》：“ 杏花村前流水斜，杏花村后是儂家。”

可笑 (kěxiào) 令人发笑 laughable;ridiculous;funny 可笑的错误

游人 (yóurén) 见“游客” visitor to park,etc.;tourist;sight-seer

(1).作梗，为难。《三国志平话》卷下：“倘取西川，曹操作景。”

(2).作耍，开玩笑。明无名氏《玉环记·韦皋延宾》：“［外打跌丑介末］好好，天下只有你勇。怎么出来就被他跌了这一跌。［丑］他与我作景。”

钱时名句，山翁亭名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错