萧萧青云干,遂逐荆棘焚
出自唐代韩愈《送陆畅归江南(畅娶董溪女)》:
举举江南子,名以能诗闻。
一来取高第,官佐东宫军。
迎妇丞相府,夸映秀士群。
鸾鸣桂树间,观者何缤纷。
人事喜颠倒,旦夕异所云。
萧萧青云干,遂逐荆棘焚。
岁晚鸿雁过,乡思见新文。
践此秦关雪,家彼吴洲云。
悲啼上车女,骨肉不可分。
感慨都门别,丈夫酒方醺。
我实门下士,力薄蚋与蚊。
受恩不即报,永负湘中坟。
注释参考
萧萧
萧萧 (xiāoxiāo) 形容马嘶鸣声 whinny and neigh 马鸣萧萧 萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》 车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》 风声 sough;whistle 风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》 风萧萧 冷落凄清的样子 desolate 花白稀疏的样子 thin 祖父看见了镜里的白发萧萧云干
犹云端,云头。 宋 吴潜 《朝中措·和自昭韵》词:“春空一鸟落云干,只遣客心酸。芍药牡丹时候,午窗轻暖轻寒。”
高耸入云的树木。 唐 吕温 《赠友人》诗:“明堂久不构,云干何森森。”
荆棘
荆棘 (jīngjí) 荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木 thistles and thorns 斩荆棘。——宋· 苏洵《权书·六国论》韩愈名句,送陆畅归江南(畅娶董溪女)名句。注释由系统生成,仅供参考