青天遥望片云无,坐待冰轮出海隅
出自宋代虞俦《十七夜待月》:
青天遥望片云无,坐待冰轮出海隅。
沆瀣已垂梧叶重,婵娟犹惜桂华孤。
夜阑红烛休更秉,春满香醑不用沽。
且放虚檐歌缓转,恐惊三匝未栖乌。
注释参考
青天
青天 (qīngtiān) 蔚蓝色的天空。 blue sky 比喻清官 just judge 老百姓管包公叫“包青天”遥望
遥望 (yáowàng) 向远处看;看远方 look into the distance 遥望山头的苍松片云
极少的云。 南朝 梁简文帝 《浮云诗》:“可怜片云生,暂重復还轻。” 唐 杜甫 《野老》诗:“长路关心悲 剑阁 ,片云何事傍琴臺。” 清 王夫之 《咏怀次韵》之二:“雷声偶逐片云起,轻碧无劳过雨凝。”
坐待
坐待 (zuòdài) 坐等 sit back and wait冰轮
指明月。 唐 王初 《银河》诗:“歷歷素榆飘玉叶,涓涓清月溼冰轮。” 宋 苏轼 《宿九仙山》诗:“夜半老僧呼客起,云峰缺处涌冰轮。”《西游记》第二五回:“ 行者 道:‘此时万籟无声,冰轮明显,正好走了去罢。’”京剧《贵妃醉酒》:“海岛冰轮,初转腾,见玉兔,玉兔早又东升。”
出海
出海 (chūhǎi) 船只离开停泊地点驶往海上 go to sea 出海捕鲸 到海上活动、工作 be out 当他们出海三天之后,天气转晴了虞俦名句,十七夜待月名句。注释由系统生成,仅供参考