柳重烟深，雪絮飞来往。
出自宋代欧阳修《蝶恋花·面旋落花风荡漾》
面旋落花风荡漾。柳重烟深，雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。
枕畔屏山围碧浪。翠被华灯，夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌。月明正在梨花上。
枕畔屏山围碧浪。翠被华灯，夜夜空相向。寂寞起来褰绣幌。月明正在梨花上。
译文
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中，柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意，春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
①褰：撩起。
赏析
这是一首闺怨词。上阕写春去愁生，全以迷离幽淡之景出之。下阕写空室独处，寂寞难禁。“屏山围碧浪”，含不尽心潮；空向华灯、翠被，禁不住独褰绣幌，极哀艳。最后以明月梨花收束全篇，于艳丽处忽生清淡，自是欧公本色。
欧阳修名句，蝶恋花·面旋落花风荡漾名句
0
纠错
猜你喜欢
诗词推荐
- 题傅侍郎寒碧十五韵颂橘——— 陈宓〔宋代〕
- 仆年三十九，在润州道上过除夜，作此诗。又——— 苏轼〔宋代〕
- 满江红（重九与张舍人）——— 韩玉〔宋代〕
- 又登碧云亭感怀三十首——— 吴芾〔宋代〕
- 禅人并化主写真求赞——— 释正觉〔宋代〕
- 次韵泮宫直宿早秋四首——— 傅察〔宋代〕
- 钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺——— 陆游〔宋代〕
- 入狱第九十九——— 文天祥〔宋代〕
- 水龙吟——— 刘克庄〔宋代〕
- 乌衣巷——— 朱存〔唐代〕
最新应用
