郁郁陌上桑，遥遥山下蹊。

出自南北朝王台卿《陌上桑》

郁郁陌上桑，盈盈道旁女。
送君上河梁，拭泪不能语。
郁郁陌上桑，遥遥山下蹊。
君去戍万里，妾来守空闺。
郁郁陌上桑，皎皎云间月。
非无巧笑姿，皓齿为谁发？
郁郁陌上桑，袅袅机头丝。
君行亦宜返，今夕是何时。

注释参考

郁郁

郁郁 (yùyù) 文采兴盛 literary talent 文笔郁郁香气浓盛 heavy perfume 郁郁登郡门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》岸芷汀兰,郁郁青青。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》致郁郁死。——清· 周容《芋老人传》郁郁 (yùyù) 生长茂盛 luxuriant;lush 郁郁葱葱形容忧伤苦闷 gloomy;depressed 郁郁不乐

陌上桑

(1).亦称“ 陌上歌 ”。乐府《相和曲》名。晋崔豹《古今注·音乐》：“《陌上桑》，出秦氏女子。秦氏，邯郸人，有女名罗敷，为邑人千乘王仁妻。王仁后为赵王家令。罗敷出採桑於陌上，赵王登臺，见而悦之，因饮酒欲夺焉。罗敷乃弹筝，乃作《陌上歌》以自明焉。”亦省作“ 陌桑 ”。唐李白《夜别张五》诗：“横笛弄秋月，琵琶弹《陌桑》。”

(2).借指《陌上桑》诗中采桑女子罗敷。亦泛指美丽而坚贞的女子。清袁于令《西楼记·自语》：“他那里痴心待结天边网，俺这里坚守争如陌上桑。”