汉家城阙疑天上，秦地山川似镜中。

出自唐朝沈佺期《兴庆池侍宴应制》

碧水澄潭映远空，紫云香驾御微风。汉家城阙疑天上，
秦地山川似镜中。向浦回舟萍已绿，分林蔽殿槿初红。
古来徒羡横汾赏，今日宸游圣藻雄。

注释参考

汉家

汉家 (Hànjiā) 即汉朝 Han Dynasty (206B.C—200A.C) 汉家山东二百州。—— 唐· 杜甫《兵车行》为汉家除残去秽。——《资治通鉴》

城阙

城阙 (chéngquè) 城门两旁的瞭望阁楼 the watch tower on either side of the city gate 宫殿 imperial palace 城市,特指京城 city;capital 城阙辅三秦,风烟望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

天上

天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

秦地

(1).指秦国所辖的地域。《战国策·秦策一序》：“ 苏张説，外自弘农故关以西，京兆、扶风、冯翊、北地、上郡、西河、安定、天水、陇西皆秦地。”《晋书·地理志上》：“及平王东迁洛邑，以岐酆之地赐秦襄公，则为秦地，累世都之，至始皇，遂平六国。” 唐杜甫《洞房》诗：“ 秦地应新月，龙池满旧宫。” 梁启超《战国载记·纪列国疆域形势章》：“其时秦地之广，乃仅与韩、宋、燕比肩。”

(2). 汉时西域诸国对中国的称呼。南朝梁慧皎《高僧传·译经下·智严》：“彼诸道俗闻而叹曰：‘ 秦地乃有求道沙门矣！’”