殷勤李员外，不合不相亲

出自唐代白居易《赠江州李十使君员外十二韵》：

我本江湖上，悠悠任运身。
朝随卖药客，暮伴钓鱼人。
迹为烧丹隐，家缘嗜酒贫。
经过剡溪雪，寻觅武陵春。
岂有疏狂性，堪为侍从臣？仰头惊凤阙，下口触龙鳞。
剑佩辞天上，风波向海滨。
非贤虚偶圣，无屈敢求伸。
昔去曾同日，今来即后尘。
中年俱白发，左宦各朱轮。
长短才虽异，荣枯事略均。
殷勤李员外，不合不相亲。

查看所有白居易诗词作品

注释参考

殷勤

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠养殷情致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》热情周到 solicitous 殷勤的服务员勤奋 industrious 殷勤小心礼物 present 日后致殷勤

员外

员外 (yuánwài) 古指正员以外官员(全称为“员外郎”) ministry councillor 指地主豪绅(多见于早期白话) landlord 结交此间一个大财主赵员外,养做外宅。——《水浒传》

不合

(1).违背；不符合。汉刘向《九叹·远逝》：“惜往事之不合兮，横汨罗而下濿。” 宋司马光《文中子补传》：“发端唱导者非二家之罪而谁哉？此皆议论不合於圣人者也。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷三：“若与平生所闻不合，发书详正，必无所疑乃已。” 洪深《电影戏剧的编剧方法》第四章：“总之，不合社会的标准就是了。”

(2).不和。《二刻拍案惊奇》卷十七：“不想安绵兵备道与闻参将不合。”

(3).不应当；不该。《后汉书·杜林传》：“臣愚以为宜如旧制，不合翻移。” 五代许岷《木兰花》词：“当初不合儘饶伊，赢得如今长恨别。” 明徐渭《女状元》第三出：“小的不合叫那会篆刻的人，照依那关防刻一个小记印儿。” 清孙枝蔚《代书寄呈大兄伯发》：“吾家本素封，不合轻犁锄。”