明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

出自宋代范仲淹《苏幕遮·碧云天》

碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，[1]追旅思，[2]夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有指夜明珠 a legendary luminous pearl

愁肠 (chóucháng) 愁苦的心情;郁结愁闷的心绪 pent-up feelings of sadness 愁肠百结

(1).化育生成。《庄子·天道》：“万物化作，萌区有状，盛衰之杀，变化之流也。” 太平天囯李秀成《自述》：“自拜上帝之后，件件可悉，不知天意如何化作此人。”

(2).变成。南朝梁任昉《述异记》卷下：“ 庐陵有木客鸟，大如鹊，千百为羣，不与众鸟相厠。俗云是古之木客花化作。”《西游记》第十五回：“却才是金头揭諦请了菩萨来，把那涧里龙化作我们的白马。” 鲁迅《野草·雪》：“寒夜使他结一层冰，化作不透明的水晶模样。”

相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers

范仲淹名句，苏幕遮·碧云天名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错