环佩空归，故园羞见桃花面

出自宋代翁孟寅《烛影摇红》：

楼倚春城，锁窗曾共巢春燕。
人生好梦比春风，不似杨花健。
旧事如天渐远。
奈情缘、素丝未断。
镜尘埋恨，带粉栖香，曲屏寒浅。
环佩空归，故园羞见桃花面。
轻烟残下阑干，独自疏帘卷。
一信狂风又晚。
海棠花、随风满院。
乱鸦归后，杜宇啼时，一声声怨。

环佩 (huánpèi) 环形玉佩;妇女的饰物 jade pendant (worn on a girdle) 小姐气得把环佩都摔了

故园 (gùyuán) 对往日家园的称呼 home town 别梦依稀咒浙川,故园三十二年前。——mao{1~1}泽{1*1}东《七律·到韶山》

(1).指隋文帝宫中的一种梳妆样式。唐宇文士及《妆台记》：“ 隋文宫中梳九真髻红粧，谓之桃花面。”

(2).泛指美人容貌。前蜀韦庄《女冠子》词之二：“依旧桃花面，频低柳叶眉。” 元锺嗣成《骂玉郎过感皇恩采茶歌·欢》曲：“人美丽正芳年，时常笑显桃花面。”

(3).谓饮酒后面呈桃红色。明陈汝元《金莲记·小星》：“星桥乌鹊填，笑嬋娟，金尊偏送桃花面。”

翁孟寅名句，烛影摇红名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错