柳外春风都不管,依旧遣,百花开
出自元代张之翰《江城子 游孙园》:
丹青画出小亭台。
巧安排。
绝尘埃。
二十年间,成此亦奇哉。
借问主人凡几醉,直到老,不曾来。
来莺去燕莫相猜。
水平阶。
迳生苔。
倚遍阑干,堪爱也堪哀。
柳外春风都不管,依旧遣,百花开。
注释参考
春风
春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile不管
不管 (bùguǎn) 不顾,不被相反的力量阻塞或阻止;无视不利的结果 in spite of;despite 不管身体好坏,他都工作到深夜 连词。表示在任何条件或情况下结果都不会改变,后面常有副词“都”“总”“也”等跟他呼应 whether;no matter 只看到他的一些缺点,认为这些缺点在他身上是不可饶恕的,而不管这些缺点在别人身上的情况如何依旧
依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变百花
亦作“ 百华 ”。各种花。 北周 庾信 《忽见槟榔》诗:“緑房千子熟,紫穗百花开。” 唐 熊孺登 《祗役遇风谢湘中春色》诗:“应被百华撩乱笑,比来天地一閒人。” 宋 梅尧臣 《依韵和李密学会流杯亭》:“来从百花底,转向众宾前。” 郭小川 《投入火热的斗争》诗:“就连梦,都像百花盛开的旷野,那般清新。”
张之翰名句,江城子 游孙园名句。注释由系统生成,仅供参考