念岁岁年年,今夕之前,两下里、千山万水
出自宋代姚述尧《洞仙歌(七夕)》:
金风玉露,正清秋初霁。
天上星郎夜游戏。
喜鹊儿、向织女报佳期,停机杼,草草便谐欢会。
。
情深悄无寤,云雨须臾,刚被鸡人早惊起。
念岁岁年年,今夕之前,两下里、千山万水。
到今夕、相逢又匆匆,愿地久天长,永无抛弃。
注释参考
年年
年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年丰收 念桥边红芍,年年知为谁生。——宋· 姜夔《扬州慢》 年年岁岁。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》今夕
今晚;当晚。 晋 左思 《蜀都赋》:“乐饮今夕,一醉累月。” 唐 韩愈 《玩月喜张十八员外以王六秘书至》诗:“况当今夕圆,又以嘉客随。” 郭沫若 《落叶》:“风雨潇潇着的今夕。”
之前
之前 (zhīqián) 表示在某个时间或处所的前面 before 吃饭之前要洗手两下里
两下里 (liǎngxiàli) 两头;双方面 both parties;both sides 两下里都牵挂 也说“两下”千山万水
千山万水 (qiānshān-wànshuǐ) 无数的山和河流 numerous mountains and rivers 岂意南中歧路多,千山万水分乡县。——唐· 宋之问诗 路途遥远险阻 a long and arduous journey 她强煞究竟是个女孩儿,千山万水,单人独骑,…——清· 文康《儿女英雄传》 成语解释万道河,千重山。形容路途艰难遥远。千山万水出处唐·张乔《寄维阳故人》诗:“离别河边绾柳条,千山万水玉人遥。”姚述尧名句,洞仙歌(七夕)名句。注释由系统生成,仅供参考