宿扬州
江横渡阔烟波晚，潮过金陵落叶秋。
嘹唳塞鸿经楚泽，浅深红树见扬州。
夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛。
今日市朝风俗变，不须开口问迷楼。
嘹唳塞鸿经楚泽，浅深红树见扬州。
夜桥灯火连星汉，水郭帆樯近斗牛。
今日市朝风俗变，不须开口问迷楼。
翻译和注释
译文
傍晚的烟波笼罩在宽阔的江面，路过金陵已经是落叶纷纷的深秋时节。
叫声高亢的塞北大雁飞过楚地湖泽，深深浅浅的红树中间依稀看到了扬州城。
夜晚石桥上灯火阑珊好似星光闪烁的银河，城外河中游船上的桅杆就像天上星斗。
今日市场朝廷风俗已不似以往繁华，已不需开口询问当年的迷楼在何处。
注释
扬州：即今江苏省扬州市。
江横渡阔：表现了江面的阔大。
烟波晚：傍晚的烟波。
嘹唳（liáo lì）：雁叫声。
塞鸿：从塞北飞来的鸿雁，雁于秋深南飞。
楚泽：指扬州一带的湖泊，古代楚地包括湘鄂江浙一带地区。
水郭：江水绕扬州城而过，所以叫“水郭”。
樯：帆船上挂风帆的桅杆。
斗牛：星宿名，即斗宿、牛宿，这里泛指天上星斗。
市朝：交易买卖的场所叫市，官府治事的处所叫朝，市朝风俗变指扬州的社会风气已经改变。
迷楼：隋炀帝下扬州时兴建的宫室。遗址在今江苏省扬州市平山堂附近。
宿扬州问答
问：《宿扬州》的作者是谁？
答：宿扬州的作者是李绅
问：宿扬州是哪个朝代的诗文？
答：宿扬州是唐代的作品
问：宿扬州是什么体裁？
答：七律
问：江横渡阔烟波晚，潮过金陵落叶秋 出自哪首诗文，作者是谁？
答：江横渡阔烟波晚，潮过金陵落叶秋 出自 唐代李绅的《宿扬州》
问：江横渡阔烟波晚，潮过金陵落叶秋 的下一句是什么？
答：江横渡阔烟波晚，潮过金陵落叶秋 的下一句是 嘹唳塞鸿经楚泽，浅深红树见扬州。
问：出自李绅的名句有哪些？
答：李绅名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 暮春陪李尚书、李中丞过郑监湖亭泛舟（得过字韵）海内文章伯，湖边意绪多。玉尊移晚兴，桂楫带酣歌。春日繁鱼鸟，江天足芰荷。郑庄宾客地，衰白远来过。
- 赠溧水杨老浙间笔工麻粟多，精艺惟数冯应科。吴升姚恺已难得，陸震杨鼎肩相摩。我游金渊饭不足，破砚生苔尘满目。毛锥自笑不中书，白发纷纷老而秃。中山博士子墨卿，贻书荐至杨茂林。里儒大半习刀笔，耳闻竽瑟谁知音。善刀而藏归勿出，博士校书行有日。定当致汝数百枚，东坡有云北方无此笔。
- 答江十邻几蔡州虽非遐，作书素所懒。春风领燕来，得君词款款。燕回须在秋，此报莫言缓。何日见嵇康，重弹广陵散。
- 题尤使君郡圃十二诗参云亭元公来把麾，与发脱水戹。当时游息地，危亭冠州宅。梁栋宿寒云，去天才一握。尚余手种木，甘棠思邵伯。
- 送向防御出守淮阳汉符新寄近天畿，便别星班下曙扉。金印旋成龟左顾，瑶箱尝认燕双归。春风满野红旌驻，夜雨浸筵翠斝飞。况是韦平有家学，须将名誉敌恩辉。
- 汴河雨后呈同行马秘书雨霁晚虹收，河堤净如扫。清阴拂人树，翠色垂流草。汉漕走王都，华言杂夷獠。时方同马生，野泊聊论道。
- 和曾守有作问俗犹秋热，移床趁晚凉。笑谈怀酒伴，节物念吾乡。闻道银槽熟，思倾玉指香。政须图一醉，宁复较行觞。
- 景灵宫乐章皇帝降殿乾安之曲我秩元祀，上推鸿源。展来有侐，祲威肃然。升墄既降，秉心益虔。荷天之休，于千万年。
- 耳耳耳耳桃非佳语，桃陆陆难为桃颜。我生胡不淑，多戚长鲜欢。摇落复已绿，春风满江干。最灵起予兴，欲言骨桃酸。园桑推为薪，桃李亦半残。翘荛企晴燠，九室十更寒。飞钱如美色，乃入贵者阑。丘闾有谷卖，穿櫩朝无{左饣右亶}。不售信蹙隐，徒手良抱叹。宛转愒余息，沟壑分雨间。吾辈正不免，遑暇卹彼瘝。
- 即事标签：田园十里田田荷芰风，渔舠如叶出花中。鹅儿湖北烟初暝，背指明霞几缕红。
诗词名句推荐
最新应用
